Dolmetschen und Übersetzen

Als vom Oberlandesgericht Dresden öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die chinesische Sprache bin ich befugt, Ihnen beglaubigte Übersetzungen auszustellen. Das gilt besonders für offizielle Dokumente wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, akademische Urkunden und Zeugnisse sowie für notarielle Unterlagen wie Verträge, Testamente und Vollmachten. Meine beglaubigten Übersetzungen werden deutschlandweit anerkannt.

Darüber hinaus ist es mir erlaubt, Ihre Trauungszeremonie als beeidigte Dolmetscherin zu begleiten. Das Dolmetschen bei Gerichtsverhandlung, polizeilichen Vernehmungen und weiteren behördlichen Gängen gehören ebenfalls zu meinem Portfolio.

Natürlich biete ich Ihnen auch Übersetzen/Dolmetschen außerhalb der Beglaubigung.

Meine Stärken und Schwerpunkte sind:

  • Technisches Übersetzen und Dolmetschen
  • Patentübersetzungen
  • Vertragsübersetzungen
  • Verhandlungsdolmetschen
  • Begleitdolmetschen
  • Konsekutivdolmetschen

Schreiben Sie mir! Gerne mache ich Ihnen ein Angebot.